stel

stel
{{stel}}{{/term}}
[reeks, set; aantal] série 〈v.〉〈personen〉bande 〈v.〉
[tweetal personen] couple 〈m.〉
[kooktoestel] réchaud 〈m.〉
voorbeelden:
1   ik heb een stel boeken van hem geleend je lui ai emprunté des livres
     hij heeft een goed stel hersens il a la tête solide
     een stel kaarten un jeu de cartes
     een leuk stel kinderen des enfants charmants
     een heel stel boeken pas mal de livres
     〈ironisch〉 dat is ook een mooi stel bij elkaar! quelle bande ils forment!
2   een pasgetrouwd stel des jeunes mariés
     een verloofd stel des fiancés
¶   op stel en sprong sur-le-champ
     op stel zijn être en ordre

Deens-Russisch woordenboek. 2015.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Regardez d'autres dictionnaires:

  • stel-3 —     stel 3     English meaning: to put, place     Deutsche Übersetzung: ‘stellen, aufstellen; stehend, unbeweglich, steif; Ständer, Pfosten, stem, Stiel”     Material: O.Ind. sthála m, sthalī “elevation, Anhöhe, Festland”, sthálü… …   Proto-Indo-European etymological dictionary

  • stel — STEL, steluri, s.n. (bot.) Cilindru (4) central. – Din germ. Stele. Trimis de claudia, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  stel s. n., pl. stéluri Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic  STEL …   Dicționar Român

  • Stel — ist der Name folgender Personen: Adriaan van der Stel (1640–1645), Gouverneur von Mauritius Simon van der Stel (1639–1712), niederländischer Kolonieverwalter Willem Adriaan van der Stel (1665–1720), Gouverneur der Kapkolonie …   Deutsch Wikipedia

  • Stel — es un superhéroe de ficción, un robot extraterrestre del planeta Grenda, un planeta habitado por formas de vida robóticas, y miembro de la fuerza policial intergaláctica conocida como los Green Lantern Corps. Apareció por primera vez en Green… …   Wikipedia Español

  • -stel — stel: vgl. ↑ tel. * * * stel: ↑ 2 tel. * * * stel: 2↑ tel …   Universal-Lexikon

  • stel- Ⅰ — *stel germ?., Verb: nhd. stehen; ne. stand (Verb), stay (Verb); Rekontruktionsbasis: as.; Etymologie: s. ing. *stel (3), Verb, Adjektiv, Substantiv …   Germanisches Wörterbuch

  • stel — sb., let, stel, lene, i sms. stel , fx stelgaranti, stelnummer …   Dansk ordbog

  • stel- Ⅱ — *stel germ.: Quelle: Personenname (4. Jh.); Sonstiges: Reichert, Lexikon der altgermanischen Namen 2, 1990, 615 (Stilico) …   Germanisches Wörterbuch

  • stel|la — «STEHL uh», noun. a gold coin with a star on its reverse, minted with a value of $4 in the United States in 1879 and 1880. ╂[< Latin stēlla star] …   Useful english dictionary

  • stel|li|fy — «STEHL uh fy», transitive verb, fied, fy|ing. to turn into or cause to resemble a star; convert into a constellation; make glorious …   Useful english dictionary

  • stel — bar·ba·stel; con·stel·la·tion; con·stel·la·tion·al; con·stel·la·to·ry; in·stel·la·tion; ra·stel·lus; stel·lar; stel·lar·ia; stel·lary; stel·late; stel·lat·ed; stel·lec·to·my; stel·ler·ine; stel·ler·oi·dea; stel·ler s; stel·let·ta;… …   English syllables

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”